Le lundi 17 mars
au Salon du livre de Paris
Les Libraires Religieux
ont remis le
Prix 2008 de Littérature Religieuse
Prix 2008 : Père Bernard Sesboüé - La Théologie au XXème siècle et l'avenir de la Foi, Editions
DDB.
Présentation : Anne-Catherine Delbarre, Trésorière du SLLR, libraire à l'Abbaye du Mont des Cats
Cher Père
Chers amis
Tout d’abord, au nom du Syndicat des Libraires Religieux, je remercie chaleureusement Marc et Sabine Larivé du groupe
Parole et Silence ainsi que Marc Leboucher et toute l’équipe de Desclée de Brouwer de nous accueillir pour cette rencontre.
Père Sesboüé, comme vous le confiez à Claire Lesegretain dans un récent article de La Croix, vous n’auriez pas aimé
parler de vous dans un ouvrage mais seulement évoquer un sujet. Vous voilà pourtant aujourd’hui au cœur de notre rencontre à propos de votre livre ! Lorsque j’ai appris les résultats du Prix de
Littérature Religieuse 2008, cela m’a réjouie. D’abord parce que votre livre est un ouvrage exigeant et que le choix des libraires témoigne de leur motivation, de leur souci de promouvoir des
outils qui donnent à réfléchir et qui ouvrent des perspectives dans l’évolution de la foi et des institutions ecclésiales. En effet, la clientèle de nos librairies est en pleine mutation.
Dorénavant, ce sont davantage des laïcs ayant un réel souci de formation qui fréquentent nos points de vente. La pertinence des questions de Marc Leboucher et votre connivence intellectuelle
permet à tout un chacun de goûter à « La théologie au XX ème
siècle et l’Avenir de la Foi ».
On doit la genèse de ce livre à Marc Leboucher qui avait sollicité de votre part un entretien davantage biographique.
Votre pudeur et votre modestie vous ont incité, au fil des pages, à converser uniquement sur l’évolution de l’église et de la pensée chrétienne au XX ème siècle. Avec la rigueur que l’on vous
connaît et vos qualités de pédagogue, vous avez su brillamment nous partager votre connaissance parfaite et quasi exhaustive de la théologie. En juin 2006, j’avais particulièrement apprécié votre
Da Vinci Code expliqué à ses lecteurs (Seuil) ainsi que votre analyse de ce phénomène lors de
l’Assemblée Générale du Syndicat des Libraires de Littérature Religieuse. Sans polémique, sans animosité ni agacement, vous aviez su nous guider dans la réflexion vers l’Essentiel tout en nous
indiquant avec finesse les failles théologiques de ce best-seller qui défraya la chronique. Cette attitude de curiosité intellectuelle au service d’une analyse soigneusement étayée, je l’ai
retrouvée avec bonheur lors de la lecture de La Théologie au XXème siècle et l’Avenir de la Foi. Dés les premiers chapitres, vous cadrez votre démarche sur deux axes qui ont retenu mon attention : la précision du langage et
l’importance des sources. En effet, le choix du vocabulaire est prépondérant. Cela semble tellement évident, mais « éclairer le langage », pour reprendre votre expression, n’est pas un
vain mot ; et l’approche définitionnelle est indispensable afin de connaître ce que l’on avance pour éviter les méprises et les erreurs. Voilà qui révèle la rigueur qui est la vôtre puisque
vous adoptez une démarche linguistique presque scientifique en vous basant davantage sur la sémantique que l’étymologie. Second axe important : vous insistez sur l’importance des fondements
de la théologie ; le témoignage des Evangélistes et celui des Pères de l’Eglise, qui nous offrent un regard sur les premiers pas de notre Eglise jusqu’au renouveau patristique du XX ème
siècle ; cette brillante démonstration incitera, j’espère, à la lecture de L’Evangile et la Tradition, votre dernier ouvrage paru chez
Bayard. Au fil des pages, vous nous amenez à réfléchir sur des notions parfois abruptes comme la redéfinition du mystère trinitaire, l’évolution de la christologie, ou encore, la dimension
œcuménique de l’évolution de l’Eglise. Fort des rencontres qui ont jalonné votre parcours, vous nous invitez également à la rencontre des grands intellectuels et penseurs chrétiens qui ont
façonné l’histoire de l’Eglise, permettant ainsi de donner une dimension importante à la théologie du XX ème siècle en perpétuel devenir.
Ainsi, les libraires religieux ont primé un livre qui rayonne sur une
multitude d’autres textes puisque l’on ne saurait réduire votre ouvrage à l’exercice intellectuel redoutable de vouloir synthétiser un siècle et plus d’histoire de la pensée chrétienne. Il s’agit
davantage d’un envoi en mission, d’une quête de lecture, d’une invitation à vous suivre, insatiable lecteur et chercheur que vous êtes, dans les pas de Moingt, de Lubac, Hugo et Karl Rahner,
Balthasar et tant d’autres dont vous vous « sentez totalement [l’]héritier » (p375).
Au nom de mes confrères, je suis très honorée de vous remettre ce Prix des Libraires Religieux 2008 ; nous sommes
heureux à cette occasion de vous offrir les trois ouvrages qui ont reçu une mention. Célébrer la
Naissance de Frédérick Leboyer, Jésus, qui est-il ? de Charles Delhez ainsi que le
dernier ouvrage de Christiane Singer Derniers fragments d’un long voyage à qui nous dédions une
mention spéciale à titre posthume pour l’ensemble de son œuvre. Dés qu’il sera prêt, nous vous ferons parvenir un exemplaire de votre livre relié cuir par les bénédictines de Dourgne, les délais
impartis ne nous permettant pas de le recevoir pour la rencontre de ce jour.
Mention Beaux - Arts : Frédérick Leboyer, Célébrer
la Naissance,
Editions du Seuil.
Présentation : Pascal Descoings, Vice-président du SLLR, Libraire à La Procure d'Annecy
Monsieur Leboyer (ici absent), Madame son éditrice,
C’est pour moi un réel plaisir de fêter et, en quelque sorte, de baptiser ce livre qui rassemble et concrétise votre longue réflexion
sur la naissance.
C’est aussi (cela aurait été) un grand plaisir de vous rencontrer : sachez, Monsieur, que vos livres ont bercé, si je puis dire,
toute ma carrière professionnelle. En effet, jeune libraire, et accessoirement futur père de famille, c’était un devoir pour moi que de toujours tenir en rayon votre premier-né « Pour une
naissance sans violence » et je peux vous dire que j’en ai vendu quelques piles !
Ensuite est venu le temps du cadet « Shantala », livre culte s’il en est ! Je n’arrive plus à compter le nombre de
jumeaux que j’ai pu observer : encore récemment nous avons vu reparaître une nouvelle version relookée.
Je n’oublie pas, bien sûr, de nombreux autres ouvrages que vous avez consacrés à ce moment merveilleux, à cette « tempête »
comme vous la décrivez si bien, qui emporte tout mais consacre l’unique.
Je suis d’ailleurs sûr que, parmi mes jeunes confrères, il y en a certainement qui vous doivent beaucoup, qui ont été plongés dans le
bain dès leurs premiers instants.
C’est donc avec un immense plaisir que nous avons vu arriver le petit dernier, un beau livre qui réunit toute votre réflexion, votre
travail, votre humour et votre sens critique en y mêlant poésie et histoire de l’art.
Nous avons, je crois, été tous très heureux de défendre ce beau bébé pour cette fin d’année. Aujourd’hui encore, je me réjouis d’avoir
participé à la distinction de ce travail.
Je voudrais aussi, naturellement, féliciter les éditions du Seuil pour la belle réalisation et la qualité de l’ensemble, en accordant
une mention particulière à celle des reproductions d’œuvres d’art.
De la part des libraires religieux, merci.
Mention Jeunesse : Père Charles Delhez, Jésus qui est-il
? Editions Fleurus.
Présentation : Alain Paillet, membre du Comité Directeur du SLLR, Libraire à
Grenoble.
Père Charles DELHEZ,
Vous êtes prêtre en paroisse, animateur de retraites, de groupes de jeunes, conférencier,
vous êtes également directeur éditorial des éditions Fidelité et rédacteur en chef de l’hebdomadaire belge Dimanche.
De ce contact permanent avec les jeunes et moins jeunes vous avez su développer une communication
simple et néanmoins rigoureuse qui se retrouve dans vos écrits.
Ainsi vous êtes l’auteur de nombreux ouvrages où vous exposez de manière accessible
les fondements de la foi, les sacrements ou bien encore l’expérience chrétienne vécue au quotidien, permettant au plus grand nombre de trouver des réponses àses questionnements.
Des questions, c’est justement le sujet de l’ouvrage : JESUS QUI EST-IL ?que nous récompensons
aujourd’hui par la mention jeunesse du Prix des libraires religieux.
Questions
d’enfants sur Jésus parce qu’il est un âge où aucune question ne semble être trop bête pour être posée.
Dans ce merveilleux livre vous présentez, en effet, un portrait rafraîchissant du Christ à travers des
questions aussi pertinentes qu’elles paraîtraient naïves : JESUS FAISAIT-IL DES BLAGUES ? JESUS AURAIT-IL PU ETRE UNE FILLE ?
Des réponses concises à ces interrogations font de ce livre un trésor pour
les enfants, leurs parents et grands-parents, les animateurs en pastorale, pour tout un chacun.
Je voudrais également saluer les 2
illustrateurs : Eric PUYBARET et Florence VANDERMARLIERE qui gratifient ce livre de magnifiques illustrations, douces et colorées, simples et expressives.
Enfin je remercie l’éditrice Fleur NABERT, et à travers elle
l’ensemble
du groupe Fleurus Mame, pour la qualité de leurs publications « jeunesse »,
puisque c’est la deuxième année consécutive, après « SAGESSES DU MONDE ENTIER » que le groupe se voit attribuer cette mention.
Mention spéciale
attribuée à titre posthume
à Christiane Singer
pour l'ensemble de son oeuvre.
Présentation : Alain Clavagnier, membre du Bureau du SLLR et libraire à La
Procure Leo à Lyon
« Tout ce qui a été écrit sur terre, dit, murmuré, hurlé, crié ... parle d’amour »
C’est cette phrase, je crois, qui résume bien toute l’œuvre littéraire de Christiane
SINGER.
C’est, je pense, cette bouffée de bonheur que l’on pouvait cueillir à chaque page qui a
séduit nos amis lecteurs.
C’est aussi cette voix, à contre courant de l’air du temps, chantre par exemple de
l’éloge du mariage, qui a rejoint nos préoccupations de libraires « passeurs d’idées et d’espérance ».
C’est encore le talent de conteuse, cette soif de partager tout ce qu’elle trouvait de
bon dans sa vie qui rendait Christiane SINGER si proche de son lecteur.
De livre en livre, Christiane SINGER a accompagné ses amis lecteurs. Faut-il en rappeler
les titres ? Quelques uns suffiront :
« Une passion »
« Où cours-tu ? ne sais-tu pas que le ciel est en toi »
« L’éloge du mariage, de l’engagement et autres folies »
« Du bon usage des crises »
« Les âges de la vie »
Jusqu’aux
« Derniers fragments d’un long voyage »
Tous ces ouvrages sont un poème à l’amour et un hymne à la vie comme une confidence
amicale partagée.
Dans les « derniers fragments d’un long voyage », on peut noter en date du 4
octobre :
« Toute ma vie, une seule nostalgie : partager ce dont je fais l’expérience, ce que je
vis »
Et ses derniers mots, le 1er mars 2007
« du fond du cœur, merci »
C’est, je crois, ce qui nous a tous touché.
C’est sans doute la raison pour laquelle, à la quasi unanimité des votants, les Libraires
du Syndicat de Littérature Religieuse, ont décidé de décerner une mention spéciale pour l’ensemble de son oeuvre à Christiane SINGER.
Et puisque que Christiane SINGER a inscrit tant de choses, par ses écrits, au plus profond du cœur de l’homme, il semble bien normal, en retour, que son œuvre s’inscrive au cœur de la mémoire des Libraires de Littérature Religieuse sous
forme d’une mention toute spéciale.
Et à notre tour de lui dire
« Du fond du cœur, MERCI ».
Syndicat des Libraires de Littérature Religieuse 
